站内搜索:  中文版 | 英文版
首 页 基地概况 科研人员 人才培养 成果展示 科研项目 学术交流 基地荣誉 网站地图
学者园地 当前位置>>首页>>学者园地>>>域外汉字研究
李晨雨 郑伟:《暹罗馆译语》所见古泰文的汉字对音及相关问题研究
浏览次数:191     发布日期: 2020-12-06
【摘 要】 《暹罗馆译语》 是明清以来四夷馆、会同馆等官方机构所编 《华夷译语》 中的重要组成部分,其反映的汉字对音材料可以作为明清汉语音韵、古泰文早期读音研究的重要参考。本文从版本源流、汉字对音所见音节结构特点、汉字对音所见汉语基础方言、相关史实钩稽等角度,对《暹罗馆译语》 的已有研究进行了全面评述,并介绍了本文作者的相关见解。
【关键词】 华夷译语;暹罗馆译语;汉字对音;古泰文;汉语近代音
【作者简介】 李晨雨,女,华东师范大学中文系博士生,研究方向为汉语音韵学、汉语方言学。郑伟,华东师范大学中文系教授、博士生导师,研究方向为南方少数民族语言古文字与古文献、现代汉语方言等。(上海200241
点击下载:李晨雨 郑伟:《暹罗馆译语》所见古泰文的汉字对音及相关问题研究
0
上一篇文章:阿列霞:早期中国、古埃及及中美洲最初的计时法    下一篇文章: 辛睿龙 :俄藏黑水城《大方广佛华严经音》残片再考
用户评论

Copyright 2008 华东师范大学中国文字研究与应用中心 技术支持:培文信息 地址:中国上海市
中山北路3663号华东师范大学理科大楼A1605 电话/传真:+86 21 62232050 邮编:200062 E-mail:wenzi@ecnu.edu.cn
当前总访问数:3551867